Le gaspilage est à l'économie ce qu'est la drogue au sportif : elle dope les ventes et a sur le consommateur des effets euphorisants. Ils ne meurent pas tous d'over-consommation mais les
banques en profitent pour leur accorder des prêts qui leur permettent de continuer à gaspiller.